1. |
||||
2. |
||||
3. |
||||
Letra:
Viven en tus ojos
El reflejo de mí caída
El espejo de mí inmundicia y ahora
Inhalo este polvo blanco por mi maldita tristeza
Tristeza la cuál me está consumiendo cada vez más
Deambulo por las calles muy triste
Sin saber qué hacer con mí vida
Siento qué el mundo se me cae a pedazos
Me enfermo cada día más
El alcohol y las drogas son mí refugio
El dolor que yo siento arrastra todo a su paso y
Ese veneno qué lleva mi nombre
Hace qué las dagas de la vida acaben conmigo
Es mi triste delirio
Mí triste delirio
Maldito delirio
Qué me consume cada vez más
Es mí triste delirio
Maldito delirio
Que me mata una vez más.
Lyrics:
They live in your eyes
The reflection of my fall
The mirror of me filth and now
I inhale this white powder for my fucking sadness
Sadness which is consuming me more and more
I wander the streets very sad
Not knowing what to do with my life
I feel like the world is falling apart
I get sicker every day
Alcohol and drugs are my refuge
The pain that I feel drags everything in its path and
That poison that bears my name
Makes the daggers of life kill me
It's my sad delirium
my sad delirium
damn delusion
What consumes me more and more
It's my sad delirium
damn delusion
That kills me once again.
|
||||
4. |
||||
5. |
||||
6. |
||||
Letra:
Todos me miran mal y me observan con desprecio y repudio
Me despojan de mí realidad
Me excluyen de una sociedad
por estar enfermo y no ver con claridad
cuándo soy uno más
Buscando su lugar ...
Buscando su lugar ...
Por mis cicatrices internas
agarro mí navaja y me apuñalo por esta vida de mierda
Despojado de la sociedad
Despojado de mí realidad
Excluido de la sociedad
Por su estúpida moral de mierda
Su asquerosa indiferencia
Apáticos de mierda con la gente dañada
muy pronto todo llegará a su lugar
Por tanto tiempo estuve solo
despojado de la sociedad
Ahora vuelvo para verlos morir
Verlos morir ...
Verlos morir ...
Verlos morir ...
Verlos morir ...
Verlos sufrir ...
Lyrics:
They all look at me badly and look at me with contempt and repudiation
They strip me of my reality
They exclude me from a society
for being sick and not seeing clearly
when am i one more
Looking for his place...
Looking for his place...
For my internal scars
I grab my knife and stab myself for this shitty life
Stripped from society
Stripped of my reality
excluded from society
For their stupid moral shit
Your disgusting indifference
Apathetic shit with the damaged people
very soon everything will fall into place
For so long I was alone
stripped from society
Now I come back to see them die
Watch them die...
Watch them die...
Watch them die...
Watch them die...
See them suffer...
|
||||
7. |
||||
8. |
||||
Letra:
Sentado aquí
Pensando el por qué
Y las horas pasan
Y yo sigo aquí
Derramando mí sangre
Siento decepción de mí
Una herida irreparable
Alguna vez sanar
Me estoy desvaneciendo
Lentamente
Sentido de culpa
Aún sigo aquí
Sin poder moverme
En un estado deplorable
Yo me encuentro solo.
Lyrics:
Sitting here Thinking about why And the hours pass And I'm still here Shedding My Blood I feel disappointment in myself An irreparable wound Ever heal I'm fading away Slowly Sense of guilt I'm still here Unable to move In a deplorable state I find myself alone.
|
||||
9. |
||||
10. |
Enki - When Life Is Lost
05:30
|
|||
11. |
Loneliness - Ausencia
07:16
|
|||
Letra:
Expongo mis latidos al cielo
Porque quiero que sepas
cómo se acelera cada vez qué te recuerdo
En aquel cielo gris lluvioso
Vuelvo al lugar con los girasoles
qué tanto te gustaban
Esos girasoles qué se están marchitando
esperando tu regreso para poder florecer
Recuerdo que venías y me abrazabas llorando
de alegría por el calor que siempre te dí
ahora las lágrimas son mías
Lágrimas que brotan de tristeza
por el vacío que tu dejaste
El cielo se está despejando y tu aún no has vuelto
El mundo no puede seguir si tu ya no estás aquí conmigo
Todo debería ser un mal sueño
Porque aún siento tú ausencia
dejaste un gran vacío en mí y los girasoles aún no florecen
Todo se esta marchitando en mí
El girasol se resbala de mis manos
Siento que te estoy perdiendo
Que todo se sale de mis manos
Me siento culpable por tú deceso
deseo acariciarte por una última vez y pedirte perdón
Por todo el daño qué he causado
Quiero regresar a tu lado y el tiempo está llegando mí amor
Y mi corazón volverá a latir por tí.
Lyrics:
I expose my heartbeat to the sky
because i want you to know
how it speeds up every time i remember you
In that rainy gray sky
I return to the place with the sunflowers
how much did you like them
Those sunflowers that are withering
waiting for your return to be able to bloom
I remember you came and hugged me crying
of joy for the warmth that I always gave you
now the tears are mine
Tears that flow from sadness
for the emptiness that you left
The sky is clearing and you haven't come back yet
The world cannot go on if you are no longer here with me
It should all be a bad dream
Because I still feel your absence
you left a big void in me and the sunflowers are not blooming yet
Everything is withering in me
The sunflower slips from my hands
I feel that I am loosing you
That everything gets out of my hands
I feel guilty for your death
I want to caress you one last time and ask for your forgiveness
For all the damage I've caused
I want to return to your side and time is coming my love
And my heart will beat for you again.
|
||||
12. |
||||
13. |
Loneliness - Afliccion
03:44
|
|||
Letra:
El cielo deja caer sus lágrimas
y empieza a sucumbir atrapado en su dolor
Su tormento agobia mí ser
nubla mi visión de existir y me aleja de tí
Dejándome morir en mí afliccion
porque ya no puedo vivir con su dolor
Dejándome morir en mí afliccion
porque fuiste mi último latido que se perdió
Aquella trágica vez daría todo por tí
una vez más ...
Daría todo por tí
Una vez más
Dejándome morir en mí afliccion.
Lyrics:
The sky drops its tears
and begins to succumb trapped in his pain
Your torment overwhelms me
clouds my vision of existing and takes me away from you
Leaving me to die in my affliction
Because I can no longer live with your pain
Leaving me to die in my affliction
because you were my last heartbeat that was lost
That tragic time I would give everything for you
one more time ...
I would give everything for you
One more time
Leaving me to die in my affliction.
|
Loneliness El Carmen De Viboral, Colombia
Born in the cold lands of Colombia (Antioquia) Founded by Luiz Borchgrevink began as a one-man project... Then the band was formed by two men: Luiz Borchgrevink (Colombia) in the Instrumentals Hass (Germany) with vocals and lyrics . It has created something that is unparalleled in this sector. Sweet romantic death, with melancholic and depressing touch but not suicidal. ... more
Streaming and Download help
If you like Light In The Darkness [Split], you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp